Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la formación de esta capa protectora es posible también en tuberías de agua ya corroídas.
this protective layer can also be formed in water pipes that are already corroded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que sustituir la mayoría de las tuberías corroídas y con filtraciones para reducir los niveles de contaminación.
most of the corroded and leaky pipes have to be replaced to reduce contamination rates.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el viejo orden se está resquebrajando, sus instituciones políticas y financieras están siendo corroídas desde dentro.
the old order is creaking, its political and financial institutions corroding from within.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
componentes excesivamente desgastados o corroídos.
component excessively worn or corroded.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality: