Results for creo que jesse se frota apagado e... translation from Spanish to English

y creo que en este momento es importante que el foco se centre en usted.
and i think it's important at this point to intensify our focus on you.

creo que también él encontrará en usted, señor presidente, a quien le enseñará a usar buenos
i must therefore pay homage to your ideas and ours and say to you, mr president, that since you have to be the president of a majority, because you could not be otherwise, you will find in the members of the rad-

creo que tenemos motivos para depositar una gran confianza en ustedes y que deberíamos esperar más de lo que se ha presentado en el programa legislativo y de trabajo.
i believe that we are right to have high expectations of you, that we should expect more than has been presented in the legislative and work programme.

permteme compartir contigo lo que creo que jess me ha revelado acerca de mi padre celestial.
let me share with you what i believe jesus has revealed to me about my heavenly father:

si pueden ver sus acciones de este modo, yo creo que ellos tendrán menos efecto en ustedes, y por consiguiente, no representan una amenaza.
if you can view their actions in this way, i believe they will have less affect on you, and therefore present no threat.

en cambio, yo creo que jess miraba hacia el futuro de la humanidad, hacia su segunda venida.
rather, i believe jesus was looking down all the years of humankind to the second coming.

sin embargo yo creo que jess lloraba tambin sobre lo que jerusalem pudo haber experimentado: una visitacin de dios.
yet i believe jesus also was weeping over what jerusalem could have experienced: a visitation of god.

en el grupo socialista votamos por usted; muchos diputados a esta cámara depositaron su confianza en usted, aun siendo nuevo y desconocido, y creo que hablo en nombre de todos al decir hoy que ha estado a la altura de esa confianza en todos los sentidos.
we in the socialist group voted for you; many members of this house put their trust in you, new and unknown as you were, and i think i can speak for everyone when i say, today, that you justified that trust in every way.

qu exactamente significa esta frase: "el vive para hacer intercesin por nosotros"? creo que jess intercede por nosotros de tres maneras:
yet, what exactly does this phrase mean, "he lives to make intercession for us"? i believe jesus intercedes for us in three ways:

señor presidente, señor presidente del consejo, si me permiten, quisiera concentrar mi intervención en usted, señor presidente del consejo, porque creo que el consejo europeo ha jugado un papel muy pequeño en las discusiones europeas de los últimos años y se ha mantenido un tanto distanciado cuando se trataba de sacar las castañas del fuego.
mr president, mr commissioner, mr president-in-office of the council, if you will allow me, i would like to address my speech to you directly, mr president-in-office of the council, because i believe that the european council in recent years has become far too an insignificant factor at the heart of european discussions and has also held back somewhat when it has come down to stepping in and taking charge.