Results for cronometrando translation from Spanish to English

seguir cronometrando.
continue timing.

cronometrando la caída del cabello
hair's breadth timing

seguir cronometrando. se empezó a las %1
continue timing. timing has started at %1

el proceso de trilateración depende de que el dispositivo gps pueda determinar la distancia de los satélites cronometrando las señales utilizadas en su reloj incorporado.
the trilateration process depends on the gps device being able to determine the distance to the satellites by timing the signals using its inbuilt clock.

un receptor gps utiliza la trilateración para determinar su posición en la superficie de la tierra cronometrando las señales de tres satélites en el sistema de posicionamiento global.
a gps receiver uses trilateration (a more complex version of triangulation) to determine its position on the surface of the earth by timing signals from three satellites in the global positioning system.

hay muchos satélites gps orbitando el mundo entero, transmitiendo, posicionando y controlando información, cronometrando, día y noche en todas las condiciones climáticas.
there are many gps satellites orbiting the entire globe, transmitting, positioning and timing data day and night in all weather conditions.

en aquella época, uno de sus temas predilectos era el cálculo de la distancia del sol a la tierra, que teóricamente podía determinarse cronometrando el paso del planeta venus por delante del sol.
at the time, one of its favorite interests was computing the distance between the earth and the sun, which could, in theory, be determined by clocking the passing of the planet venus in front of the sun.

el modelo lecoultre usa la misma maquina que el modelo de breitling 651 son practicamente iguales la única diferencia es la funcion fly back que tiene este modelo y el de breitling no, esta funcion permite estando cronometrando un periodo de tiempo parar el crono y cuando se desee volver a seguir cronometrando sin pasar por cero, se usa por ejemplo para parar el cronometrar de tiempo de vuelo mientrar se reposta.
lecoultre model uses the same movement as breitling 651, in fact the clocks are almost equal the only one difference is the fly back function in the lecoultre model, this function allows while timing a period of time to stop the clock and start timing again when you want without going through zero, it is used to continue timing the fly time after stop to refueling.

más tarde, el radiotelescopio gigante cuyo disco (fijo) está situado en un valle cercano a arecibo, puerto rico, fue usado como radar para hacer rebotar señales hacia el planeta venus y, cronometrando su "eco", proporcionar una aún mayor precisión en la medición de la au. hoy en día, por supuesto, también podemos usar la mecánica orbital de las sondas espaciales, seguidas por radio cuando pasan cerca de los planetas mayores.
still later the giant radio telescope whose (fixed) dish is nestled in a valley near arecibo, puerto rico, was used to focus a radar signal whose beam was bounced off the planet venus, and timing its "echo" gave an even more accurate estimate of the au. today, of course, one also can use the orbital mechanics of space probes, tracked by radio as they pass near major planets. questions from users: