Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4 días
4 days
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 46
Quality:
4 días.
day 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(4 días)
june (4 days)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hace 4 días
4 days ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
m+4 días
m+4 days
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
+4 días - dj
+ 4 days - jd
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
puerperio, 4 días
postpartum period, 4 days
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
duración:4 días
duration: several days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duración: 4 días.
duration: 4 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(3 ó 4 días)
(3-4 days)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
durante 3-4 días:
over a period of 3-4 days:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
duración: mínimo 4 días.
length: mínimum 4 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mediterránea (4)
mediterranean (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
países mediterráneos: 4 200 millones en 19941998
mediterranean countries: 19941998: 4.2 billion
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a nivel internacional, el proyecto denominado "crucero mediterráneo de la juventud para la paz " reunió a 771 jóvenes de 18 a 27 años procedentes de 43 países.
at the international level, "mediterranean youth peace cruise project " brought together 771 young people between the ages of 18-27 from 43 countries.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- negociaciones textiles con los países preferenciales de la cuenca mediterránea 4/2.2.11
- revision of the second r & d programme in the field of energy communication c 3/2.1.125 5/2.1.150
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- acuerdos textiles con los países preferenciales de la cuenca mediterránea 4/2.2.11 7/2.2.23 9/2.2.11
- compensation for loss of earnings on exports for 1981 5/2.2.59 decision l 7/2.2.68
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: