Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sardina es el pescado más
the sardine is the most popular
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el plato con el pescado.
with the terrorist sympathizers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cual es el tuyo:
about:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cual es el precio
bitch
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(una de ellas es el pescado...)
(one of them is fish . . . )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cual es el mejor?
cual es el mejor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también lo es el pescado de su costa.
freshly-caught fish from the coast is also an important staple ingredient in local dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿cual es el problema?"
what is the topic of the book or reading?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cual es el tiempo donde estas
what is the time where you are?
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cual es el promedio de vida?
- life expectancy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cual es el camino cual es la verdad
the witch-hunt is coming to town
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cual es el numero de serie??
- what is the serial number"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- cual es el nombre del provehedor 00??
- what is the name of provider 00??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora… ¿cual es el próximo paso?
is money the big question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cual es el riesgo asociado a fasturtec?
what is the risk associated with fasturtec?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"pregunta - ¿cual es el dia de reposo?"
"question - which is the sabbath day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dramáticamente el pescado, que es el alimento básico de la población.
reduced the fish stocks, a basic element in the local diet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: