Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cual es tu pais
which is your country
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pais de origen:
country of origin:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cual es tu pais favorito
what is your favorite country
Last Update: 2016-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabellón del pais de origen:
original flag country:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
países de origen
countries of origin
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
y que tal es tu pais
and how's your country
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. países de origen
b. countries of origin
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a) países de origen
(a) countries of origin
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sus paÍses de origen
the countries of origin
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de sus países de origen.
they do not represent the governments of their home countries.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sus países de origen)
countries of origin)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
asociación con países de origen
partnership with countries of origin
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. en los países de origen
2. in countries of origin
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asociación con los países de origen
partnership with countries of origin
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.1 con los países de origen
3.1 regarding countries of origin
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numero de países de origen: 65
number of origin countries: 65
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
información sobre los países de origen
information on countries of origin
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4.2 los países de origen seguros
4.2 safe countries of origin
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
información relativa a los países de origen
country-of-origin information
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paÍses de destino y los paÍses de origen
countries of origin a. background
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: