Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando se muere el amor
when you run from love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando el ego muere, el amor nace.
so my friends, when i open the door of love, my ego is dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando el folículo muere, el pelo cae.
when the follicle dies, the hair is shed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alejarme de ti cuando se muere el amor
but you think to much when you run from love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando muere rama, nace krishna.
when ram dies, krishna is born.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muere el cuerpo
the body dies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como muere el sol.
but in the sun,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y cuando muere, ¿qué ocurre?
and when he dies, what happens?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando el cuerpo muere, el alma somática se descompone.
when the body dies, the somatic soul decomposes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo general, mueren cuando se muere el kaiju!
as soon as the kaiju falls! i thought you couldn’t
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p: ¿qué sucede cuando muere el jefe de familia?
q: what happens when a head of household dies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué ocurre cuando muere una mascota?
what happens when a pet dies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando mueres, se muere con tu cuerpo.
when you die, it dies with your body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando muere krishna, volverá eventualmente como rama.
when krishna dies, eventually he will be back as ram.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo tiene cuatro años cuando muere su padre.
he was just four years old when his father died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando muera el ego, renacerán.
when the ego dies, you are reborn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
génesis 11:11 sem es de 600 años cuando muere.
genesis 11:11 shem is 600 years old when he dies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iii: "quando muere el sol"".
iii: "quando muere el sol".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando muera,
when i die,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando muere un amigo, solemos hablar de pérdida irreparable.
when a friend dies, we usually talk about an irreplaceable loss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: