Results for cuando salimos a pasiar translation from Spanish to English

cuando salimos?
when do we leave?

era de noche cuando salimos.
it is dark when the meeting ends.

y cuando salimos eran las 19:45.
and when we came out, it was 7:45.

¡¡salimos a pescar !!
out to fish...!!

cuando salimos, los policías se dispusieron a nuestra persecución.
it is the time to learn the lessons of the struggle as we have been taught to do by our great teacher, karl marx.

salimos a eso de las diez.
we went out about ten o'clock.

cuando salimos de la consulta respiramos aliviados.
when we left the doctor's room we felt relieved.

cuando salimos al mundo, vemos bien y mal.
when we go out into the world, we see good and bad.

pero cuando salimos nos olvidamos de nuestra promesa.
but when we got out we forgot our promise.

cuando salimos de la cama para ir a la calle, nos estamos arriesgando.
when we throw off our comforters and go out into the street, we take a risk.

al oscurecer salimos a la carretera.
support had started to come in from the leaflets.

de modo que salimos a buscar compañías.
so we went out, and we looked at all the car companies.

"cuando salimos, la calle estaba desierta", añadió.
he added that "the street was deserted when we ventured outside."

cuando salimos a buscar agua, cuando vamos por los campos, tenemos miedo.”
when we go for water, when we go to the fields, we are afraid."

cuando salimos estaba empezando con la expansión de las instalaciones sanitarias.
when we left was just starting with the expansion of the sanitary facilities.

"el barco navegó por el río y cuando salimos al mar, todos
it was by the river. i didn’t see the boat until the very day we left, on

segunda, cuando salimos de este salón de plenos nos topamos con un lío.
secondly, when we leave this chamber we are met with a scrum.

apenas había terminado de hacer estos raciocinios, cuando salimos de reykiavik.
this reasoning having settled my mind, we got out of rejkiavik.

cuando salimos del comedor, la conversación deriva hacia uno de los problemas más graves
when we leave the kitchen, the conversation turns to one of the worst problems in the neighborhood:

salimos a pesar del miedo y las amenazas. #orgulloso
against the fear and threat we came out. #proud — nishchal dhakal (@nishchaldhakal) november 19, 2013