Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando van a trabajar,
cuando van a trabajar,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
cuando vienes a trabajar
when are you coming to work here
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿vas a trabajar hoy?
no, but for you i will learn
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando llegues al país donde vas a trabajar:
when you arrive in the country, you should:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“¿cuando vas a madurar?
or do you want to be free
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca vas a trabajar aquà .
is why you will never work here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vas a mcdonald’s?
when you go to mcdonald’s?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vas a volver a casa
how is your foot
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vas a venir a mi casa
when you're coming to my house
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh-ho, ¿cuando vas a escribir?
when are you going to make a fair copy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde vas a trabajar los sábados?
on saturdays i work in the library
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿vas a trabajar hasta las 10:00?
are you going to work until 10:00?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es buena cuando vas a buscar chavalas.
it’s good when you’re out looking for girls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dónde aprender idiomas cuando vas a barcelona
where to go when you want to learn spanish in barcelona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedes sentirla cuando vas a trabajar, vas a la iglesia, pagas sus impuestos.
you can feel it when you go to work, go to church, when you pay your taxes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. imaginemos que te vas a trabajar en bicicleta.
let's imagine that you ride a bicycle to work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuándo puede regresar a trabajar
when you can return to work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15. ¿cómo sabes cuando vas a tener tu menstruación?
15. how do you know when you are going to get your period?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vas a trabajar por una compañía, cuando no eres tan experto, te dan algún sueldo básico.
when you go to work for a company, when you’re not so expert, they give you some base pay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así como haces cuando vas a orar a jesús, ¿entendiste?
just as you do when you pray to jesus, you know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: