Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y, cuando yo pueda ir, también te haré compañía.
do that and jesus will bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pueda ir a la graduación?
yöu think this can go to prom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando puedo ir a verlo
after 5 pam every day
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando yo era joven, solía ir a ver partidos de béisbol.
when i was young, i would often go to watch baseball games.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de paso me ofrecían la suya para cuando yo quisiera ir a madrid.
in return they offered to put me up whenever i wanted to go to madrid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando yo era un niño, solía ir a nadar en aquel estanque.
when i was a child, i used to swim in that pond.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
puedo ir a tu casa
send me a photo
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo ir a casa.
i can't go home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo ir a mirarla?
can i go look at it?
Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo ir a verla mañana
how much is the least
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿puedo ir a verla?
"may i go up and speak to her?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dinde puedo ir a verlos ?
where you have it
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me puedo ir a acostar?
may i go to bed?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permiso puedo ir a tomar agua
give me permission to go drink water
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora usted puede ir a la arena.
now you can go to the arena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«usted puede ir a donde quiera...
'you may go where you please.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18+12 para nace rev. 2, secciones h a j y l a n y división 95
18+12 for nace rev.2 sections h-j, l-n and division 95
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
por qué express necesita descargar un componente cuando yo puedo reproducir el vídeo con otro programa?
why does express scribe want to download a component when i can already play the video with other software?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sé nadar; ¿puedo ir a caldea?
can i till go to caldea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o) la combinación de dos o más operaciones especificadas en las letras a) a n), y
(o) a combination of two or more of the operations specified in (a) to (n); and
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: