MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: cuidate ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Cuidate mucho

English

Take care

Last Update: 2016-06-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuidate guapa

English

Attenzione bello

Last Update: 2015-11-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

tu tambien cuidate

English

take care you too

Last Update: 2015-10-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

cuidate mi (best)niña

English

my girl

Last Update: 2016-08-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

adios hermosa, cuidate mucho

English

goodbye beautiful, take care

Last Update: 2015-03-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

cuidate mi amor

English

thank you my love

Last Update: 2016-03-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

chao, cuidate mucho señorita

English

bye, take care much Miss

Last Update: 2015-02-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

vandexHo tesoro cuídate y que dios lo haga invisible en algún peligro o acción este atento. Sabemos que salimos y dios permita que regresemos a nuestro lugar. ¿y cuando nos podemos ver por Skype.? Yo mi amor trabajo entre ocho y once horas diarias. Más el tiempo que demoro para llegar a mi casa. Y sabe que estas muy guapo en ese campo de juego que bonita foto y es bueno que se distraiga. Hoy domingo y mañana festivo estoy descansando y luego regreso a mi trabajo el martes.yo no salgo la paso con mi madre acá en la casa soy demasiado casera solo salgo para el trabajó, aquí en Antioquia. se selebran muchos eventos eta semana paso la feria de las flores, es muy bonito y vienen muchos turistas de varios países . yo beo todo en la televisión no me gusta salir a esos tumultos de gente . Le cuento que a mi hijo en unos días le dan salida para visitarnos estoy contando los días. Y cuénteme cuales son sus proyectos para cuando saga de allí. y que hay de su hijo como esta? Que pase un bonito día.

English

vandex

Last Update: 2016-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

okis esta bien cuidate igual bye

English

This okis well equal cuidate bye

Last Update: 2016-07-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

mi gatita linda cuidate un beso

English

Attenzione il mio gatto carino bacio

Last Update: 2015-12-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Está bien, gracias, cuídate siempre mi querido amigo

English

OKV thanks, take care always my dear friend

Last Update: 2014-12-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

YO NO TE VOY A MOLESTAR MAS CUÍDATE YO ME DESPIDO POR TATE BIEN QUE TU MUJER SI VALE LA PENA Y ES UNA MUJER QUE ESTA EN PELIGRO DE EXTINCIÓN MUJER COMO ESA ESTA COMO LOS ANIMALES EXÓTICO QUE ESTA EN PELIGRO DE EXTINCIÓN QUE ESTO LO QUE PASO SEA PARA BIEN

English

I'LL NOT DISTURB ME I TAKE CARE OVER DISMISSAL FOR WOMEN TATE IF YOU WELL WORTH A WOMAN AND YOU ARE IN DANGER OF EXTINCTION AS THIS WOMAN AS THAT EXOTIC ANIMALS THAT ARE IN DANGER OF EXTINCTION THIS WHAT HAPPENED SEA FOR GOOD

Last Update: 2013-10-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

BingNaty: hola soffy como estas? Soffy: muy bien naty y tu Naty:excelente la próxima semana es el juego de futbol d de mi hermano Edwin me preguntaba si quieres ir? Soffy: Si hay estare Naty: será genial usaremos short camisa negra y calzado deportivo Soffy:Esta bien ,llevaremos colas de caballo Naty: perfecto luciremos geniales Soffy: oye y puedo llevar a mi hermanita ani? Naty: si pero q lleve la ropa adecuada Soffy :okey hay estaremos Naty : okey princesa adiós te quiero cuídate soffy: adiós yo mas

English

Naty: hola soffy como estas? Soffy: muy bien naty y tu Naty:excelente la próxima semana es el juego de futbol d de mi hermano Edwin me preguntaba si quieres ir? Soffy: Si hay estare Naty: será genial usaremos short camisa negra y calzado deportivo Soffy:Esta bien ,llevaremos colas de caballo Naty: perfecto luciremos geniales Soffy: oye y puedo llevar a mi hermanita ani? Naty: si pero q lleve la ropa adecuada Soffy :okey hay estaremos Naty : okey princesa adiós te quiero cuídate soffy: adiós yo mas

Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

No creáis en el amigo; no esperéis en el compañero. Cuídate de la que duerme en tu seno; guarda también tu boca
Micah 7.5

English

Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.
Micah 7.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Spanish

y dile: "Cuídate y ten calma. No temas, ni se acobarde tu corazón a causa de estos dos cabos de tizón que humean: por el furor de la ira de Rezín y de Siria, y del hijo de Remalías
Isaiah 7.4

English

And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.
Isaiah 7.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Cuídate de no volver a la iniquidad, porque eso escogiste más que la aflicción
Job 36.21

English

Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
Job 36.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Spanish

"Cuando salgas en campaña contra tus enemigos, cuídate de toda cosa mala
Deuteronomy 23.9

English

When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.
Deuteronomy 23.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"Cuídate de no olvidarte de Jehovah tu Dios, dejando de guardar sus mandamientos, sus decretos y sus estatutos que yo te mando hoy
Deuteronomy 8.11

English

Beware that thou forget not the LORD thy God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command thee this day:
Deuteronomy 8.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida; no comerás la vida junto con la carne
Deuteronomy 12.23

English

Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
Deuteronomy 12.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: name und sitz der spedition (German>Italian) | 키지코스 (Korean>English) | peer group (English>Tagalog) | aiwa habibi (Arabic>English) | jobrotatie (Dutch>French) | bf film (Hindi>English) | english of itinakda (Tagalog>English) | ipsa duce non fatigaris (Latin>English) | rządzi się swoimi prawami (Polish>English) | endangered (English>Tagalog) | the story of buddha and angulimaala (English>Kannada) | 상회하도록 (Korean>English) | codetermination (English>Spanish) | perfectly broken (English>Latin) | forlot (Norwegian>Swedish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK