Results for cupo para gaelle bolivar translation from Spanish to English

cupo para 2010
quota for 2010

pleno uso del cupo para r-12.
full use of the quota for r-12.

el cupo para las nbi es 1359,0 toneladas pao.
bdn allowance is 1359.0 odp tonnes.

el cupo para las nbi es de 730,0 toneladas pao.
bdn allowance of 730.0 odp-t.

cupo para la producción en relación con las nbi en 2006
2007 allowance for bdn production

el cupo para las nbi es de 274, 5 toneladas pao.
production for bdn of a5 parties = 477.2 odp-t.

la sala dos tiene cupo para 600 personas y ya casi esta llena.
room two holds 600 people and it is almost full.

méxico, panamá y honduras en busca de un cupo para brasil 2014
mexico, panama, and honduras seeking a spot for brazil 2014 world cup · global voices

en consecuencia, la secretaría no publicará ningún nuevo cupo para el año 2006.
the secretariat will therefore not be publishing any more new quotas for the year 2006.

a partir de la edición de 2014 el ganador obtiene un cupo para la copa sudamericana.
from the 2014 copa do nordeste winner will get a spot in the copa sudamericana.

cobreloa logra ganar el cupo para disputar la copa libertadores de américa en el año siguiente.
cobreloa reached the copa libertadores final the following year, losing to peñarol of uruguay.

además, con el tiempo desaparecerá el cupo para mexicanos y se sustituirá por un acceso ilimitado.
also, the quota for mexicans is to disappear over time and to be replaced by unlimited access.

- acción afirmativa en favor de la mujer mediante la fijación de un cupo para mujeres.
affirmative action for women by means of a women's quota.

además ha propuesto que se reserve un cupo para las mujeres en el parlamento nacional y los parlamentos de los estados.
it is also proposed to introduce reservation for women in national parliament and state legislatures.

2. una suspensión de las importaciones o una reducción de un cupo para la pesca comercial no incluirá lo siguiente:
2. a suspension of imports or a reduction of a quota for commercial fisheries will not include the following:

además de las medidas voluntarias adoptadas, se ha establecido un cupo para la participación de la mujer en los directorios y otros altos cargos.
in addition to voluntary measures in place, a quota had been established for women's participation in boards of directors and other supervisory positions.

27. asimismo, en el mecanismo de comercialización previsto para esas viviendas, se podrá estipular un cupo para las personas vulnerables.
accordingly, a quota for the vulnerable in society will be included in the mechanism for commercializing social housing.

449. por ello, la administración pública reserva un cupo para contratar discapacitados (hombres y mujeres) en general.
449. a quota for the recruitment of men and women with disabilities in the civil service is set out in act no. 98-594 of 10 november 1998 on policies towards people with disabilities.

además, en las elecciones legislativas de noviembre de 2011 se reservó un cupo para mujeres de 60 escaños en la cámara baja, y de 30 puestos para menores de 40 años de edad.
in addition, the legislative elections to be held in november 2011 would reserve a quota of 60 seats in the lower house for women, and 30 seats for those under 40 years of age.

29. son mujeres el 4% de los jueces de los tribunales ordinarios y el cupo para las estudiantes en el instituto judicial se ha establecido en el 15%.
29. women comprised 4 per cent of civil court judges, and the quota for women students at the judicial institute had been set at 15 per cent.