Results for datos de filiación translation from Spanish to English

errores de filiación.
the scale of the problem is massive.

en materia de filiación
filiation

reconocimiento voluntario de filiación
voluntary acknowledgement of filiation

modifica el régimen de filiación
amendment of the filiation regime

completar el formulario de filiación.
complete the filiation form: our personnel will guide you to complete the form with the requirements of law.

el establecimiento del vínculo de filiación
establishment of filiation

- en casos de filiación no matrimonial
- in cases of recognition of children born out of wedlock;

5,9% evangélicos de filiación agustina
5.9% protestant church of augustine affiliation

el padrinazgo no crea vínculos de filiación.
fostering does not create bonds of affiliation.

5. ejemplos de jurisprudencia en materia de filiación
5. examples of court rulings on filiation

existe una relación de filiación entre dos personas
covers central, regional and local authorities; and the rules of non-governmental bodies in the exercise of powers delegated by any of them.

ley de procedimiento de filiación (enmendada) (1999)
2 affiliation proceedings (amendment) act 1999

307. la nacionalidad malgache es una nacionalidad de filiación.
malagasy nationality is a nationality by filiation.

- la ley de filiación, cap. 278 (r.e. 2002);
affiliation act, cap 278 (r.e. 2002)

su apellido se establece conforme a las normas de filiación.
the surname is determined by the rules of filiation.

2. supresión de las discriminaciones restantes en el derecho de filiación
2. ending discrimination in the law of filiation

definiciones de animal de pura raza y de registro de filiación. 3.
intra-community trade in equidae may not be prohibited or restricted on zootechnical or genealogical grounds.

** en el sentido de filiación étnica y no de filiación religiosa.
** in sense of ethnic and not religious affiliation.

Éstos tienen los mismos derechos sin considerar sus antecedentes de filiación...
the latter have the same rights regardless of their filiation ... .

2. la vida de filiación a través del espíritu: 8:12-17
2. the life of sonship through the spirit: 8:12-17