Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿dónde esta?
¿dónde esta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dónde esta ella
where are you from?
Last Update: 2014-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡¿dónde esta neal?!
where’s neal?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde esta el progreso?
where is the progress?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde esta dicho estudio?
what has become of that study?
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
donde esta
he talks spanish to me
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
¡ustedes dudan lo que él dice e incluso se preguntaron ¿de dónde esta sus antecedentes?
you doubt what he says and even ask where's his track record!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde esta aqui
where is here
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde esta burro
have you seen my donkey
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde esta el pollo
where's the chicken
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
donde esta la profesora?
i missed you
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en griego, de donde esta palabra deriva, entusiasmo es enthusiasmós.
in greek, whence this word derives, enthusiasm is enthusiasmós.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿donde esta el árbol?
the tree is there, hidden in the seed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e l sitio web de donde esta información se tomó ya no existe en la internet.
the spanish website from which this information was taken is no longer in the internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esposa: donde esta, donde esta
like this:
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la luz sobre la cual todos los cuerpos de luz se alimentan y de donde esta alimentación se sostendrá.
it is the light upon which all lightbodies feed and that this nourishment shall sustain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como puede ver, la única diferencia es la línea que indica de donde esta descargando el sistema el código.
as you can see, the only difference is the line that tells you where the system is fetching the port distfile from.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si están a medio kilómetro de donde esta bomba estalló, tienen un 90% de probabilidades de no contarlo.
and if you're in the half-mile radius of where this bomb went off, you have a 90 percent chance of not making it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 "de donde, pues, vendra la sabiduria? "y donde esta el lugar de la inteligencia?
20 whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting