Results for de donde sois vosotros translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

de donde sois vosotros

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿de donde sois?

English

what sort of school does he go to?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sois vosotros.

English

they are you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿de dónde sois vosotros?

English

where are you from?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el corazón de gaia sois vosotros.

English

the heart of gaia is you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿quiénes sois vosotros?

English

“who are you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el festival sois vosotros.

English

the festival is you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿de qué región / parte sois vosotros?

English

which region do you come from?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y de estas cosas sois vosotros testigos.

English

and ye are witnesses of these things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces,¿realmente sois vosotros

English

hey. so, are you guys actually

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el elemento esencial sois vosotros.

English

the essential element is you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(sois vosotros los de por ahí),

English

(that's you over there)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuánto de más estima sois vosotros que las aves?

English

how much are you more valuable than they?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- señora, ¿quién sois vosotros?

English

- lady, who are you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿quiénes sois vosotros? -rezongó-.

English

“who are you?” he growled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿de dónde sois?

English

what if i were paralysed?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

«no sois vosotros que me avéis elegido;

English

"you did not choose me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en vienne, sois vosotros los que la lleváis.

English

in vienna, you are the ambassadors for peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sois vosotros los que tenéis miedo de nosotros.

English

note this well. it is you who are afraid of us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿no sois vosotros mucho mejores que ellas?

English

are ye not much better than they?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

pero el pueblo ruso no sois vosotros, son los campesinos.

English

but you’re not the people of russia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,234,543 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK