Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de donde sos
where are you from in your form
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola de donde sos
i'm from nigeria chatting and you?
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde sos amiga ?
where are you friends ?
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
que bueno de donde sos
ho nomanches kebien
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas y de donde sos
am linda from dallas usa
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde
where are you from in your form
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sos mujer o hombre y de donde sos
you are a woman or a man and where you are from
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde vos
to the
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde vino.
there’s more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde viene
why is it hiding?
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de donde estamos.
in 20 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dÓnde viene
where does so much
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dónde ____ ustedes?
from where ____ you?
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola bebe que linda sos de donde eres
hello baby how cute you are from where you are
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rena me abordó en el ascensor - de dónde sos, adónde vivís, por qué querés juntar un grupo de estudios lacanianos?
the class done with, rena addressed me in the elevator — where are you from? where do you live? why do you want to assemble a lacanian study group?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: