Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aaa sii de q parte
qparte
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en q parte esta la casa
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de q?
english
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de q me hb n te entiendo
q i hb n i understand
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinc moltes ganes de q vinguis
tinc moltes win q vinguis
Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partes de país de américa del norte
part of north american country
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antes del amanecer,antes de q se
before the dawn, before the dawn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) siete estados parte de américa latina y el caribe;
c. seven states parties from latin america and the caribbean;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cristo sufriente y sangrando invade la mayor parte de américa latina.
the suffering, bloody christ pervades most of latin america.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta situación se reprodujo en gran parte de américa latina y el África subsahariana.
this is a pattern reproduced in much of latin america and sub-saharan africa.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"láseres de conmutación de q" que tengan:
"q-switched lasers" having:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las fosas comunes forman parte de la realidad de la migración de américa latina a ee.uu.
mass graves are just part of the reality of migration from latin american to the us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. - - - - 2, adición de ~q 3.
3. - - - - 2, addition of ~q 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: