Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de que pais eres
i'm from venezuela and i only speak spanish apologies
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu de que pais eres
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que pais eres amiga
yo soy peruano
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de q pais eres
am from madrid
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor dime de que pais eres
tell me where you're from please
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a que pais es
that country is this beer
Last Update: 2013-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que pais estas ahora
what in which country are you now
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que pais te encuentras o cuidad
en estados unidos
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que paises conoces
hi
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que paises son la mayoría de los clientes que tenemos?
which country do most of the guests come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es de extrañar que países vecinos puedan tener problemas bilaterales.
it is not inconceivable that neighbouring countries may have bilateral problems.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si nada cambia, el peligro de que países enteros hagan implosión es real.
if nothing changes, the danger of entire countries imploding is real.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que paises te sugieren estas palabras
jamica
Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la única esperanza también de que países como ucrania se conviertan en democracias estables en el futuro.
the only hope, too, that countries such as ukraine will become stable democracies in future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
acerca de que países prevalecerán y cuales no, esto mas o menos depende de su alcance internacional.
as to which countries will prevail and which not, this somewhat depends on their international reach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el malentendido al que me he referido confirma la creencia de que países islámicos como turquía no tienen cabida en europa.
the misunderstanding i mentioned earlier confirms the belief that islamic countries such as turkey have no place in europe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
desea saber que países figuraban antiguamente en la lista.
he wished to know which countries had been listed formerly.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: