Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
número de teléfono alternativo:
alternate phone number:
Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en el teléfono :: al telefono
on the phone :: en el teléfono
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al centro histórico, cerca de las playas, o al alternativo barrio de gracia.
the city centre close to the beaches? or the alternative district of gracia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
número de teléfono al que enviar el fax
phone number to fax to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
resultado de la prueba informado por teléfono al paciente
test result to patient by telephone
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
número de teléfono
telephone number.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
de teléfono: 004940278740
telephone: 004940278740
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
llamar por teléfono al 107.
call number 107.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llamando por teléfono al número:
phone:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la secretaría entrevistó por teléfono al proveedor.
the secretariat conducted a telephone interview with the supplier.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
comentarios: por favor, indicar hora de llegada y número de teléfono al hacer la reserva.
comments: please advise arrival time and telephone number when doing your booking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
póngase en contacto con nosotros por teléfono al:
contact us by telephone at:
Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
si desea contactar con nosotros puede hacerlo per teléfono al,
if you wish to contact us per phone can do,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperar ok (la respuesta del módem al comando ath0) y marcar el número de teléfono al que deseamos llamar.
expect ok (the modem's response to the ath0 command) and dial the number we want to call.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo instalar en varios teléfonos al mismo tiempo?
can i install on several phones at simultaneously?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por teléfono al +1(503) 655-5059 opción 2
by phone at +1(503) 655-5059 option 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• por teléfono al 1-800-593-7660 (opción 6).
by telephone at 1-800-593-7660 (option 6).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: