Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de todo lo que no viene de ti
everything that's of myself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todo lo que
the wonder of you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo lo que amo…"
everything that i adore…”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
todo lo que necesito de ti es
okay, so it’s kind of cheating,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todo lo que dije?
you think they’re happy? the dead?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todo lo que acontece,
for all that happens,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo lo que quiero es deshacerme de ti.
all i want is to get rid of you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de todo lo que ha nacido
in what is born
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todo lo que pasa alrededor.
all this stuff that happens around.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hubo de todo, lo que necesitábamos.
it was all present what we needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todo lo que hemos pasado,
we’re scared of the bad stuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- mÁs de todo lo que te gusta
- more of everything you love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el cambio de todo lo que permanece
the change of everything that remains
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acuérdate de todo lo que ya aprendiste.
please remember what you have learned so far.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para apropiarse de todo lo que necesitaba!
invitation to appropriate all he needed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todo lo que imaginábamos ser verdad".
of everything we imagined to be true."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
después de todo lo que hemos pasado,
yes, i did, anna. the newspapermen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“soy parte de todo lo que conozco”.
lado”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que amo y motiva el arte de naturaliz
what i love and motivates the art of naturaliz
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. obtén copias de todo lo que firma
2. get copies of anything you sign
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: