Results for debes probar mis espanol translation from Spanish to English

mis espanol es mas o menos.
my spanish is okay.

de probar mis límites y romperlos.
to test my limits and peace.

a continuación, debes probar con otras rutas del árbol.
you then need to try other paths in the tree.

al menos una vez en tu vida debes probar algo de la cocina húngara famosa.
at least once in your life you must taste something from the famous hungarian cuisine.

su forma característica induce movimientos irregulares que debes probar hasta descubrir el que resulta más productivo.
the distinctive head shape induces irregular movements that you have to try and investigate to find out which ones work for you.

si eres un amante del backgammon, o incluso si eres un aficionado casual, debes probar el backgammon en línea.
if youre a beginning online backgammon player, or a seasoned online backgammon player, there is always something to learn.

siendo una chica en judo, traté de probar mis límites y ver a dónde pertenecía.
being a girl in judo, i tried to test my boundaries and see where i belonged.

¿eres bueno con las teclas de flecha ? si te crees que eres bueno, entonces debes probar este juego.
if you think you are good, then you must try this game.

en la cuaresma debes simplemente decidirte, debes probar la amargura de los padecimientos de cristo, si quieres gozar de su gloria.
in lent, you simply have to choose, you have to taste the bitterness of the suffering of christ if you want to rejoice in his glorification.

si recibes la respuesta "error" quiere decir que este comando no es el adecuado, y debes probar con el siguiente.
if you get an "error" response, that means that this is not the string for your modem and you should try the next one.

- primero debes probar un medicamento menos costoso antes de que tu plan cubra el más costoso ("terapia escalonada").
- you must first try a less-expensive medication before your plan will cover a more-expensive one (“step therapy”).

algunos kilometros después del monasterio y dejo la carretera asfaltada para comprometer mi coche en los pequeños caminos y probar mis amortiguadores.
some kms still after the monastery and i leave the tarred road to engage my car in the small ways and to test my shock absorbers.

y porque soy un empleado nuevo, tengo que trabajar duro para probar mis capacidades, entusiasmo y disposición para el trabajo.
and because i am a new employee, i had to work hard to prove my qualifications, enthusiasm and keenness to work.

por su privilegiada ubicación entre las montañas del collserola y la costa mediterránea, veremos el mar desde mucho puntos de la ciudad y este alberga gran cantidad de sustento que debes probar durante tu estancia.
from its perch between the collserola mountain range and the mediterranean coast, barcelona looks to the high seas for sustenance, and when in barcelona, so should you.

ahora tengo la ocasión para probar mis habilidades en el poker frente a los mejores jugadores del mundo y definitivamente tengo intenciones de alcanzar buenos resultados."
i now have the occasion to prove my poker skills in front of the best players in the world and i definitely intend on reaching good results."

si la idea de aprender en grupo no te parece atractiva o sencillamente deseas aprender todo lo posible sin la distracción de grupo, entonces debes probar nuestras lecciones privadas de español, que te ofrece clases particulares y un tutor exclusivamente para ti.
if the idea of learning in a group does not appeal to you, or perhaps you want to be able to focus on learning without any distractions from others, then you could try our private spanish lessons, which give you one to one sessions with a tutor all day long.

si deseas utilizar nuestra versión de java en tu teléfono celular móvil, debes probar totalmente el software porque ¡no sólo hay grandes diferencias de un fabricante a otro, sino también de un dispositivo a otro del mismo fabricante!
if you want to use our java version with your mobile cellphone you should test the software accurately because there are not only major differences from manufacturer to manufacturer but also from device to device from the same manufacturer!

parches son un cuestion un poco más difícil, porque cueros tienen muchas variaciónes naturales, y todo el mundo tiene sus propias ideas de que suena bien. si se puede, debes probar tambores antes de comprarlos para oír si los cueros suenan sin vida o metálico.
heads are tricky, as hides have a lot of natural variation, and everybody has their own idea of what sounds good. if you can, try out the drums before buying in order to hear whether the heads sound especially dull or metallic.

desde el lanzamiento de teléfonos móviles a cargar a la esposa, fútbol de pantano y guitarras al aire, mesas de tambores y lanzamiento de botas de goma… y la lista continúa. finlandia es famosa por sus eventos más locos. sin embargo, también debes probar los festivales de música durante las noches sin noche del verano finlandés – nunca volverás a ser el mismo.
from mobile phone throwing to wife carrying, swamp football to air guitar, table drumming to rubber boot throwing… the list goes on. finland is famous for its crazy events. however, you should also try finnish summer’s nightless night music festivals – you will never be the same.