Results for debugger translation from Spanish to English

debugger
debugger

gnu debugger
gdb

conectando al debugger
connect to debugger

ejemplo de mensaje del debugger
example debugger message

un programa depurador (debugger).
a debugger program.

configuración de eliminación de problemas (debugger)
configuration debugger

el protocolo del debugger está basado en líneas.
the php 3 debugger protocol is line-based.

capa de depuración no encontrada internal debugger error
debugging shell not found

debugfs es un debugger para un sistema de archivos.
debugfs is a filesystem debugger.

depurador visual de datos ('data display debugger')name
data display debugger

gdb o gnu debugger es el depurador estándar para el compilador gnu.
the gnu debugger, usually called just gdb and named "gdb" as an executable file, is the standard debugger for the gnu operating system.

los breakpoints constituyen puntos de pausa de la ejecución del debugger.
thebreakpoints are pause points of the execution of the debugger.

después de casi 4 horas analizando con el turbo debugger, he encontrado
after nearly 4 hours analyzing with the turbo debugger i have found the

next: indica que el debugger debe ejecutarse en el siguiente paso y detenerse automáticamente.
next: it indicates that the debugger must be executed in the following step and be automatically stopped.

usage: usted merece visual debugger, la herramienta esencial para programadores profesionales.
usage: empower yourself with visual debugger, the ultimate tool for the professional programmer.

durante la ejecución del debugger, se pueden enviar mensajes al usuario en los siguientes casos:
during the debugger's execution, messages can be sent to the user in the following cases:

la clase debugger es nueva en cakephp 1.2, ofrece muchas opciones para obtener información de depuración.
the debugger class is new in cakephp 1.2 and offers even more options for obtaining debugging information.

como desarrollador, seguramente le parecerán útiles los mensajes de depuración de vpaid que aparecen en el depurador brightcove player debugger.
as a developer, you will find useful the vpaid debugging messages in the brightcove player debugger.

cuenta con una suite de herramientas de desarrollo, incluyendo el compilador y debugger de gnu c/c++.
a suite of development tools comes with freebsd, including the gnu c/c++ compiler and debugger.

arriba se muestra una traza de ejecución generada llamando a debugger::trace() desde una acción de un controlador.
above is the stack trace generated by calling debugger::trace() in a controller action.