Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en paz
peace,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
en paz,
in peace,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vive en paz.
be at peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está en paz…
in a place where it is up to us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"está en paz.
"be in peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ve en paz"
"go in peace"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
descansa en paz
rest in peace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
descanse en paz.
may he rest in peace.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ahora, en paz.
i just want to live in peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias, en paz!
thank you, alone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡déjeme en paz!
stop it! will!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¡déjenme en paz!
– hey! mind yourself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se deja en blanco
is left blank
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y así el diablo los deja en paz.
and so the devil lets them alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
satisfecho su deseo, nos deja en paz.
when his wish is satisfied, he leaves us in peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[se deja en blanco]
intentionally left blank
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
al final el perro me deja en paz.
eventually the dog retreats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sintiendo simpatía hacia dexter, doakes lo deja en paz.
feeling sympathetic towards dexter for once, doakes briefly leaves him alone.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
todo el mundo sabe que a los cultivadores se les deja en paz'.
everybody knows that cultivateurs get left in peace.’
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pedir perdón por un error que cometimos y que no nos deja en paz.
apologizing for a mistake we made that will not leave us in peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: