Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deje de tomar avaglim.
stop taking avaglim.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
no deje de tomar olysio
do not stop taking olysio
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deje de tomar lamivudina teva.
stop taking lamivudine teva.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deje de tomar medicamentos anticoagulantes.
stop taking the anticoagulant medicines.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no deje de tomar esta medicación bruscamente.
do not stop taking except on your doctor's advice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no deje de tomar de repente este medicamento.
ask your doctor or health care professional what your blood pressure and pulse rate should be and when you should contact him or her. do not suddenly stop taking this medicine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deje de tomar alosetrón y llame su doctor.
stop taking alosetron and call your doctor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deje de tomar todo por sentado o sobre entendido.
stop taking everything for granted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es posible que le indique que deje de tomar thelin.
he or she may want you to stop taking thelin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
deje de tomar esbriet e informe a su médico inmediatamente
stop taking esbriet and tell your doctor immediately
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deje de tomar ibuprofeno hasta que hable con su médico.
do not take any more ibuprofen until you speak to your doctor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informe a su médico inmediatamente y deje de tomar arava:
tell your doctor immediately and stop taking arava:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
deje de tomar las cápsulas y busque ayuda médica inmediatamente.
get medical help immediately.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
incluso aunque se sienta mejor, no deje de tomar prezista.
even when you feel better, do not stop taking prezista.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
no deje de tomar micofenolato mofetilo teva aunque se sienta mejor.
do not stop taking mycophenolate mofetil teva because you feel better.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deje de tomar controloc control cuando esté completamente libre de síntomas.
stop taking controloc control when you are completely symptom-free.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: