Results for demasiado ruido aqui, translation from Spanish to English

demasiado ruido.
too much noise.

aquí hay demasiado ruido.
aquí hay demasiado ruido.

no hacer demasiado ruido
not make too much noise

demasiado ruido en la noche.
too noisy in the night.

demasiado ruido para tan pocos resultados.
we are making too great a fuss over something that will provide very few results.

redes sociales: demasiado ruido (6)
redes sociales: demasiado ruido (6)

hacen demasiado ruido, no logro concentrarme.
they're making too much noise. i can't concentrate.

demasiado ruido del tráfico por la noche.
too much traffic noise at night.

están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme.
they're making too much noise. i can't concentrate.

están metiendo demasiado ruido, no me puedo concentrar.
they're making too much noise. i can't concentrate.

las recolecciones de la guitarra ocupan demasiado ruido de fondo
the guitar pickups take up too much background noise

aún hay demasiado ruido, en especial en la cintura de la joven.
there is still too much noise, particularly on the waist of the girl.

aquí hay casi demasiado ruido para un silencio embarazoso, pero digo bien, casi demasiado.
it’s almost too loud here for an embarrassing silence, but only almost.

hay demasiado ruido visual, así que cuando hay algo hermoso, sobresale al instante.
there is too much visual noise, so when there is something beautiful, i realize it instantly.

los programas meda han estado rodeados siempre, y lo siguen estando, de demasiado ruido.
the meda programmes have always been surrounded by too much fuss, and they still are.

demasiado ruido, tanto nacional como internacional, empaña un proceso que luce apagado e incierto.
too much ado, both national and international, could easily tarnish what appears to be a ratcheted down and uncertain process.

¿es demasiado "ruido" - debido a tratar con tickets de soporte?
is it too much ‘noise’ - due to dealing with support tickets?

2. llévala a un cuarto tranquilo, en una residencia o dispensario donde no haya demasiado ruido.
2. put them in a quiet room in a home or a clinic where there is not much noise.

el tren hacía demasiado ruido como para que se le hubiese podido escuchar en el compartimento más cercano.
the train was making too much noise for it to be heard in the next compartment. 127 * * *

1. cuando recolecciones de la guitarra ocupan demasiado ruido de fondo que tiene que bajar el volumen
1st when guitar pickups take up too much background noise you have to lower the volume