Results for depende del estado translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

depende del estado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

depende del caso.

English

depende del caso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el número de iteraciones depende del estado.

English

the number of iterations depends on the state.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

depende del cifrado

English

depends on cipher

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

depende del consejo.

English

it is up to the council.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(depende del equipamiento)

English

(dependent on equipment)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su aparición y desaparición depende del estado redox.

English

the appearance and disappearance of this property is redox dependent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso depende del estado físico y moral del médium.

English

this depends on the physical and moral state of the medium.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en austria, la frecuencia de análisis depende del estado.

English

in austria the frequency of analysis depends on the land.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la diferencia en la percepción depende del estado de conciencia.

English

the difference in perception depends on the state of consciousness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la dosis de avandamet depende del estado clínico del paciente.

English

the dose of avandamet depends on your condition.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el tratamiento de la amelogénesis imperfecta depende del estado del esmalte.

English

the treatment of amelogenesis imperfecta depends on the condition of the enamel.

Last Update: 2014-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el comienzo de este aprendizaje depende del estado del trámite de asilo.

English

the beginning of the apprenticeship depends on the current status of the asylum process.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

la cualidad de la coloración en mucho depende del estado de los pinceles.

English

quality of colouring in many respects depends on a condition of brushes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

=== inteligente ===la corriente de salida depende del estado de la batería.

English

the output current of a smart charger depends upon the battery's state.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

el presidente dice que la recomendación depende del sistema jurídico del estado parte.

English

the chairperson said that the recommendation depended on the legal system of the state party.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

ahora bien, depende del grado de ingerencia del estado en las empresas privadas.

English

it depends now on the degree of state interference in private enterprises.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

el acceso a un médico depende del estado de salud de la persona detenida.

English

access to a doctor depended on the state of health of the arrested person.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

la duración del tratamiento depende del estado del paciente y de la respuesta al tratamiento.

English

the duration of treatment depends on the patient’s condition and response to treatment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

la suma de la pensión depende del estado civil de la persona que solicita la pensión.

English

the amount depends on the marital status of the person applying for old age pension.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

la realización de esos objetivos es una tarea noble que depende del estado y de los ciudadanos.

English

achieving these objectives is a noble ambition and depends on the state and on its citizens.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Get a better translation with
7,745,637,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK