Results for deseame suerte translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

deseame suerte

English

wish me luck

Last Update: 2015-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

deseame suerte que me hara bien

English

but i wish you well

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

le deseamos suerte.

English

we wish it well.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– le deseamos suerte.

English

– we wish you luck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

le deseamos mucha suerte.

English

we wish you well.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

deséame suerte, la necesitaré.

English

wish me luck, i will need it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

le deseamos la mejor suerte.

English

her collection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

le deseamos toda suerte de éxitos.

English

we wish him every success.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡le deseamos... la mejor suerte!

English

we wish you... the best of luck!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

señor presidente, ¡le deseamos suerte!

English

mr president, we wish you luck!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

señor presidente, le deseamos buena suerte.

English

mr president, we wish you well.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

deseamos mucha suerte a la presidencia holandesa.

English

we therefore welcome the courage of the dutch presidency.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

le deseamos mucha suerte en su nuevo cargo.

English

we wish you the best of luck in your new position.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

le deseamos un juego agradable, buena suerte!

English

we wish you a pleasant game, good luck!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

deseamos mucha suerte a estos programas de empleo.

English

we wish those employment programmes the best of luck.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nos apena, pero le deseamos suerte en su próximo puesto.

English

it is unfortunate, but we wish you all the best in your new job.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

le deseamos suerte al pueblo chipriota al tomar estas decisiones.

English

we wish the people of cyprus well in making those choices.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

le deseamos suerte para la próxima reunión de ministros sobre este tema.

English

we wish him luck at the next meeting of culture ministers on this issue.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de todos modos, yo sé que la agenda es muy amplia y le deseamos suerte.

English

in any event, i am aware that the agenda is very broad, and i wish you luck.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

aún está por ver el alcance de este avance, pero le deseamos suerte y le prometemos nuestro apoyo.

English

it remains to be seen how decisive this move is, but we wish you luck and pledge our support.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,479,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK