Results for deseo presentar a alquien espacial translation from Spanish to English

aquí deseo presentar algunas estadísticas.
here, i would like to explain some statistics.

yo deseo presentar esa resolución común.
i wish to take on board that composite resolution.

deseo presentar una sola enmienda oral mañana.
i wish to make just one oral amendment tomorrow.

aqui, deseo presentar las siguientes dos iniciativas:
here, i would like to propose the following two initiatives.

sin más preámbulos, deseo presentar al profesor tony bogues.
without any further ado, i would like to introduce professor tony bogues.

deseo presentar aquí pruebas que contradicen directamente esas declaraciones.
i would like to present evidence that seriously contradicts these statements.

por lo que respecta a las sesiones plenarias, deseo presentar algunas estadísticas.
as for the plenary meetings, let me first share with you some statistical information.

deseo presentar, para su consideración, algunas recomendaciones al diálogo de alto nivel.
i wish to submit a few recommendations to the high-level dialogue for consideration.

deseo presentar a consideración de la asamblea general dos ideas concretas, precisamente porque ya es hora de actuar.
i should like to submit for the general assembly's consideration two specific ideas, precisely because we must act now.

. (en) señor presidente, como ponente, deseo presentar una enmienda oral.
mr president, as rapporteur i wish to move an oral amendment.

ahora deseo presentar brevemente las actividades espaciales emprendidas hasta ahora por la república de corea.
i should now like to introduce briefly the space activities undertaken thus far by the republic of korea.

el gobierno de serbia desea presentar las siguientes respuestas a las preguntas:
the government of serbia wishes to submit the following replies to the questions:

si desea presentar una solicitud, véase:
if you wish to proceed to file an application, refer to:

apolinário (pse). - (pt) señor presidente, deseo presentar una cuestión de orden.
this is not the only case which has arisen this morning.

prepare un ejemplo para cualquier punto que desea presentar.
prepare an example for any point you wish to make.

a este respecto, china desea presentar las siguientes propuestas.
in this regard, china would like to put forward the following proposals.

lo mismo ocurrirá con posibles proposiciones que la comisión desee presentar.
the same goes for any proposals which the committee may wish to make.

doy la palabra a la señora lynne, que desea presentar esta solicitud.
i give the floor to mrs lynne, who would like to make this request.

con intención de divertirse, la sra.van dijk desea presentar una enmienda oral.
just for fun, mrs van dijk wishes to propose an oral amendment.

a) se alienta a toda delegación que desee presentar una nueva propuesta:
"(a) any delegation wishing to submit a new proposal is encouraged: