Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando el barco está en tierra, es importante desincrustar el sistema de refrigeración del motor para eliminar la sal, algas y productos químicos con el fin de prevenir daños por corrosión.
ahead of lay-up, it is important to clean the engine cooling system from salt, algae and debris to prevent corrosion damage.