Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu eres mia
you are mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tu eres mia mami
you are my mommy
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mia mi amor
yes i am yours baby
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sabes que eres mia
i like your buttocks
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mia y yo soy tuyo
baby
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ya cenaste
you already had dinner
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ya eres adulto.
you're grown up now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ya desayunaste?
you already had breakfast
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dile que tù eres mia
tell them you're mine
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya eres un inútil.
you're already useless.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya eres un miembro?
already a member ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mia y yo soy tuyo
i am yours and you are mine
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dirán que ya eres mía,
will say that already you are mine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ya estas en camita
no i am not in bed . i am relaxing . what are you doing ?
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ya no gobiernas más aquí.
you no longer rule here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mia por siempre y solo mia
you are mine forever
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya eres una niña grande.
this. you’re a big girl now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegare a tu, ya que prometo.
i shall arrive to you as i promise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es algo que probablemente ya eres parte de.
it’s something you’re probably already a part of.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto no significa que ahora ya eres perfecto.
this does not mean you now are perfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: