Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
declaración en factura
invoice declaration
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 15
Quality:
al destinatario en persona
to the addressee in person
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
b) declaraciÓn en factura
(b) invoice declaration
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
destinatario en paradero desconocido
addressee cannot be located
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
apÉndice 4: declaración en factura
appendix 4: invoice declaration
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
texto de la declaraciÓn en factura
text of the invoice declaration
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
podrán establecer declaraciones en factura:
an invoice declaration may be made out:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
destinatario en el país tercero de destino
consignee in third country of destination
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el destinatario o destinatarios en la unión.
the consignee(s) in the union.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
condiciones para extender una declaración en factura
conditions for making out an invoice declaration
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
texto de la declaraciÓn en factura eur-med
text of the invoice declaration eur-med
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
seleccione el destinatario en la sección de destinatarios
select the receiver in the typist recipients section
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anexo iv bis texto de la declaración en factura
annex iva text of the invoice declaration
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
anexo iv bis texto de la declaración en factura
annex iva text of the invoice declaration
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
podrán establecer declaraciones en factura sobre el origen:
the invoice declaration may be made out:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
primer destinatario en la comunidad (nombre y dirección)
first consignee in the community (name and address)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
» costa rica: temen aumento excesivo en factura petrolera (ap)
» costa rica: temen aumento excesivo en factura petrolera (ap)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haga clic en facturas en la página principal
click invoices on the main page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
participación de la comunidad destinataria en la adjudicación
community participation in procurement
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
grupos destinatarios en el marco del programa/proyecto
groups targeted under the programme/project
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: