Results for diciéndole translation from Spanish to English

le atajó diciéndole que no.
he cut him short by saying no.

“y diciéndole que se fuera.”
and communion and inside out

vpm: he estado diciéndole a ella.
vpm: i’ve been telling her.

efrón respondió a abraham diciéndole
and ephron answered abraham, saying unto him,

haití: diciéndole "no" a monsanto
haiti: saying "no" to monsanto · global voices

se incorporó, diciéndole a su amigo:
he started up, saying to his friend:

es eso lo que ellos están diciéndole.
is that what they are telling you.

no me va a creer diciéndole, diciéndole,
are you going away with no word of farewell,

estoy diciéndole exactamente lo que está sucediendo.
i am telling you that is exactly what is happening.

introducción a la uita, diciéndole lo que hacemos.
an introduction to the iuf, telling you what we do.

qué está diciéndole el papa a l pueblo cubano.
read what the holy father told the people of cuba.

sigo diciéndole que esto es muy peligroso, tai weixian.
i keep telling him that this is too dangerous, tai weixian.

simplemente estoy diciéndole de donde estoy viniendo.
i'm just telling you where i'm coming from.

empieza diciéndole a tu mamá que necesitas toda su atención.
start by letting your mom know you need her full attention.

le pedí que lo intentase, diciéndole que quería marcharme ya.
i asked him to try because i wanted to leave straight away.

ella estaba segura que el hombre estaba diciéndole una mentira.
she was sure the man was telling a lie.

américa central: diciéndole no a la violencia contra la mujer
central america: saying no to violence against women · global voices

islas vírgenes: diciéndole "no" a las bolsas de plástico
u.s.v.i.: saying "no" to plastic bags · global voices

contestaré al señor miranda da silva diciéndole que nadie quedará atrás.
have negotiations with finland been completed, or not?

también cuando estuve diciéndole sobre krishna, me preguntó lo siguiente:
also when i was telling him about krishna he asked me the following: