From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dimensionar
to proportion
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
dimensionar...
dimensions...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dimensionar la imagen
scale
Last Update: 2017-01-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
al dimensionar la estructura
when sizing the structure
Last Update: 2012-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
¿cómo dimensionar la inversión?
how can investment be measured?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dimensionar todos los paréntesis
scale all brackets
Last Update: 2017-03-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
se debe dimensionar la matriz.
array must be dimensioned.
Last Update: 2013-03-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
¿cómo dimensionar el amor de dios?
how to scale the love of god?
cómo dimensionar el tamaño de tu pie.
how to find out your foot size
dimensionar su organización para mejorar los resultados.
shape your organisation for improved results
cómo dimensionar el dispositivo de arranque del motor
how to size a motor starter
Last Update: 2018-10-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Saruro
¿dimensionar su negocio para una nueva estrategia?
shaping your business for the new strategy?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Saruro
un profesional debe supervisar y dimensionar debidament el montaje.
a professional must supervise properly sizing and assembly.
esta amplia vista permite dimensionar la inmensidad del llano.
this overview provides a sense of immensity of the plain.
y dimensionar la situación, detectar la necesidad y las necesidades.
to size up the situation, detecting the needs and requirements.
podrá indicar aquí si desea dimensionar primero horizontal o verticalmente.
here you can set whether to resize horizontally first or vertically first.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Saruro
es urgente dimensionar el problema y empezar a pensar y a actuar.
we have to get a grip on the problem and start thinking and acting.
¿cómo puedo dimensionar un sensor de fuerza de rango doble?
how can i calculate double range force sensors?
este campo sólo se podrá utilizar en relación a dimensionar todos los paréntesis.
the field can only be used in combination with scale all brackets.
cuando surgen disputas, los extraterrestres pueden extra-dimensionar el problema.
when disputes arise, aliens can extra-dimension the problem.
