From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a escasa distancia de portals nous se encuentra bendinat, que según la leyenda debe el nombre al rei jaume i, quien en los primeros días de la conquista de mallorca después de cenar un sencillo pan con ajos, sentenció: "be hem dinat", en castellano "bien hemos comido".
a short distance from portals nous is bendinat, which according to legend owes its name to king james i, who in the early days of the conquest of mallorca after a simple dinner of bread with garlic, declared: "be hem dinat" in castilian "while we have eaten."