Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en directo, desde la web:
live on the web:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en directo desde el congo
live from the congo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acceso directo desde el exterior
direct access from the outside
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde filadelfia, @shamaraonair comenta:
from philadelphia, @shamaraonair reports:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
número de teléfono directo desde francia
direct number from france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
playa con acceso directo desde el hotel
direct access to the beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
referencia (enlace directo desde otra página)
referral (direct link from some other page)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acceso directo desde la terraza a la piscina
direct access from the terrace to the pool
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acceso directo desde el complejo a la playa.
direct access from the complex to the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debates emitidos en directo desde universidades de darfur
debates carried live from darfur universities
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
debes presionar un link directo desde el sitio web.
you click on a link direct from the site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carreras en directo desde el reino unido e irlanda.
get race overviews and ratings, as well as form for horses, jockeys and trainers.
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
compra y venta en directo desde el taller del artista
panier buy and sell directly at the artists' workshop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- traslado privado y directo desde/hasta el aeropuerto.
- private direct transfer from/to the airport with information for your holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auroras boreales en directo desde groenlandia e islandia, con gloria
the aurora borealis in real time from greenland and iceland, with gloria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parking cubierto con cargo y con acceso directo desde el hotel
covered parking (with charge) and direct access from the hotel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el túnel del mont blanc permite un acceso directo desde italia.
the mont blanc tunnel provides direct access from italy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- balcÓn: balcón privado con acceso directo desde el living.
- balcony: private balcony with direct access from the living area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otro organizador comunitario se había mudado a nuestra región montañosa desde filadelfia.
another community organizer had moved into our mountain region from philadelphia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuelos directos desde ee.uu
direct flights from the usa:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: