Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bajo, disminuyendo
low, decreasing
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no está disminuyendo.
it's not letting up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disminuyendo de tamaño.
get smaller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disminuyendo las oportunidades de
diminishing the chances of survival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la producción está disminuyendo.
we should have no reservations about working jointly with russia and ukraine.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
está aumentando , o disminuyendo ?
is it increasing or decreasing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
funciona disminuyendo el apetito.
it works by decreasing appetite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, están disminuyendo.
however, it is declining.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el comercio internacional está disminuyendo.
trade is falling.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
%, y continúa y continúa disminuyendo.
most of this is caused by operational discharges and tank cleaning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
actúa disminuyendo la presión del ojo.
it works by decreasing the pressure in the eye.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, esta diferencia está disminuyendo.
however, this difference is on the decrease.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el déficit público debe seguir disminuyendo
government deficit should continue to fall
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
actúa disminuyendo la actividad del intestino.
it works by decreasing activity of the bowel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la inversión extranjera directa sigue disminuyendo
foreign direct investment -- continues to decline
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
los casos de eeb están disminuyendo rápidamente.
cases of bse are declining rapidly.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
además, la ayuda al país estaba disminuyendo.
further, aid to the country was decreasing.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
continúa disminuyendo el grosor del hielo ártico.
arctic ice thickness continues to decrease.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque existe un diferencial salarial, está disminuyendo.
although there was a pay gap, it was being reduced.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la deuda pública, ya reducida, siguió disminuyendo.
the low government debt further declined.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: