Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobre el arte
on art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
documentarse sobre el arte
gathering information about art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poemas y escritos sobre el arte interdisciplinario.
poems and texts about interdisciplinary art.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre el arte de la paz
the art of peace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
más sobre el arte que viene
more about the art to come
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curso práctico sobre el arte de hablar en público
workshop on public speaking
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
más sobre el arte moderno en la cultura de lo cotidiano
more about modern art in the common culture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el arte en ummo
the art on ummo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el arte en brasil
religion in brazil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como el arte en general
like art in general
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2000. x jornadas de reflexión sobre el arte.
2000 - x's reflection journeys about art. plenary conference of digital art, fine arts national university of tucumán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arte e historia del arte: documentarse sobre el arte
art and art history: gathering information about art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- largometraje documental sobre el arte y la educación.
- a feature film on art and education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"el arte en la educación "
"arts-in education "
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alejandra rojo: investigación sobre el estado del arte en los sistemas de conferencia electrónica
alejandra rojo: research on the state of the art in the systems of electronic conferencing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el interín, podrán encontrar aquí contenidos sobre el arte en bogotá, publicados en uiu.
in the meantime, you can find here contributions about art in bogotá, published in uiu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también tuvo un impacto importante sobre el arte y la literatura judía.
it also had a major impact on jewish art and literature.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el arte en claustro. sobre el confinamiento de la cultura en la era postindustrial
art in a cloister. about the confinement of culture in the postindustrial age
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el martes, los oradores hablaron sobre el "arte de alinearse".
tuesday, the speakers spoke about the 'art of alignment'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los estudiantes prepararon y presentaron dos obras leídas, y escucharon una charla sobre el rol de la cultura y el arte en el combate del extremismo.
the students prepared and delivered two play readings, and heard a talk on the role of culture and art in combating extremism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: