Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
domi beso
domibeso
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domi (1)
cute smile (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego domi sum
ego domi sum
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el credo domi económico.
concerned.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domi quere conoser a michel
dominant conoser to michel
Last Update: 2010-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipse domi simul ac nummos contemplar in arca.
ipse domi simul ac nummos contemplar in arca.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
web : http://domi-mau.jimdo.com/
web : http://domi-mau.jimdo.com/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el suministro de agua y los sistemas de recogida y tratamiento de aguas residuales domi
(iii) encouraging local development initiatives to design professional education and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doña domi estaba en el último mes de embarazo y su vientre parecía un enorme puño de coraje.
doña domi was in the last month of a pregnancy, and her abdomen seemed like a huge fist of outrage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, la comisión tiene intención de desarrollar unas orientaciones oficiales sobre posiciones domi-
in addition the commission intends to develop formal guidance on oligopolistic dominance, an issue of growing importance in the context of increasing european, and even global consolidation of certain industries.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora bien, esta presencia de señales se juzga indispensable para el domi nio adecuado de cualquier actividad profesional.
this solution has the advantage of creating greater uniformity of tasks and skills.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la vieja generación queda en la mayoría domi nante un enorme porcentaje de almas en pena y un por centaje no menos importante en la oposición.
of the older generation there is an enormous percentage of desolate souls among the ruling majority-and no small percentage among the oppositionists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el 2 de diciembre, víspera del asesinato, hubo otra reunión entre representantes del equipo municipal y miembros de domi nan bwa.
another meeting was held three days later, on the eve of his murder, this time between municipal officials and members of domi nan bwa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mediterráneo, parecen apuntar todos a las mismas preguntas: ¿la clave, en este domi-
what if, in this field as in many others, the crux of the matter lay elsewhere?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. asistencia de emergencia a antigua y barbuda, cuba, haití, república domi-nicana y saint kitts y nevis
b. emergency assistance to antigua and barbuda, cuba, the dominican republic, haiti and st. kitts and nevis
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"en 1975, cuando doña domi [...], una mujer de las minas de bolivia [...], viajó invitada a la tribuna del año internacional de la mujer, organizada por las naciones unidas [...], se supo la noticia de que su voz y figura destacaron en el magno evento, donde [...] explicó que la lucha de la mujer no era contra el hombre y que su liberación no sería posible al margen de la liberación socioeconómica, política y cultural de un pueblo.
tradukis s. sándor john "in 1975, doña domi, a woman of the bolivian mines, was invited to attend the united nations’ international women’s year tribunal in mexico. her participation in this major event made the news, explaining that women’s struggle is not against men and that women’s liberation cannot be achieved outside the framework of a people’s socioeconomic, political and cultural emancipation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting