Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde estan ellos
where are they
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por si saben donde estan no van por ellos
in case they know where they are they don't go after them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pizza
pizza
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como la pizza
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡la pizza!
the pizza!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estan ellos jugando en el jardin
are they playing in the garden
Last Update: 2016-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6: la pizza.
posts: 6
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a donde están viajando ellos?
¿dónde ella vive
Last Update: 2013-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solamente se sabe donde están cinco de ellos.
only five of them have survived to the present day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son sus artificios los que los ha puesto en donde están ellos ahora.
it is their cunning that has got them where they are today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo lo que sé es donde están ellos ahora, porque ésa es la única manera que los conozco.
all i know is where they are now because that's the only way i know them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿qué está comprando la señora pilar?
do you understand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quédense donde están.
stay where you are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde están? 5.
donde están? 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora bien, ¿están ellos presentes en la css?
but are they really present in ssc?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde están ellos?
where are they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
están ellos tratando de herirnos?
are they trying to hurt us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que aquí están ellos, en solidaridad.
so here they are, in solidarity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos no les advertirán donde están los lobos.
they won't warn you where the wolves are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por tanto, están ellos en new hampshire?
are they in new hampshire, thus? no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: