Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde estan mis llaves
tus llaves
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿donde estan mis zapatos?
how many brothers does lol
Last Update: 2014-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde estan ustedes
where are you
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo idea donde estan mis documentos...para el bien
i have no idea where that time went
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo una biblioteca en donde estan mis libros ordenados alfabeticamente
my house is very nice
Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es donde están mis instintos.
it is where my instincts lie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿donde están?
where are they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde están? 5.
donde están? 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al principio pensé, ¿donde están mis amigos holandeses?
at first i thought, where are my dutch friends?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que donde están mis cosas ? y decimos, estás pidiendo.
because, i know i am asking so where is my stuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“yo prefería ser enterrado es esta tierra, donde están mis antepasados.
“i would rather join my ancestors buried in this land, said ioanne, “i love kiribati, and i love the land of my fore-fathers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y después lloráis hacia el cielo: ¿donde están mis hijos?
and then you cry to heaven: ‘where are my children?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alexa, donde están mis cosas? alexa, ¿cuáles son las horas de safeway?
alexa, where’s my stuff? alexa, what are the hours for safeway?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dónde están mis capacidades excepciones?
where are my capacity exceptions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde están mis llaves?
who are my keys
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿en dónde están mis dragones?
where are my dragons?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿dónde están mis primos?
fleur started screaming“where are my cousins! ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo puedo saber dónde están mis naves?
how can i know where my ships are?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿dónde están mis asociados, sobre los que discutíais?"
"where are my 'partners' concerning whom ye used to dispute (with the godly) ?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
todo lo que el pensaba era: "¡¿dónde están mis asnas?
all he had in mind was: "where are my donkeys?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting