Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde te miro
where i look at you
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te miras pendeja
you look pendeja
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde te quedes,
where we go, where we,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te miras bien chula
que chula te miras
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, donde te sentaras?
yes, where should you sit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que te miras guapo
you look handsome
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahí es donde te equivocas.
that's where you're mistaken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca de donde te encontramos.
– we have. – where?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te miras que eres buena persona
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero donde te pueda ver.
i want you where i can see you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--¿y hacia donde te condujeron después?
where did they take you after that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuántas veces al día te miras al espejo?
how many times a day do you look at yourself in the mirror?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas veces te desprecias, te miras al espejo y te insultas.
many times you despise yourself, you look at yourself in the mirror and you insult yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"te miras en el espejo y ves dientes que no han visitado un dentista.
“you look in the mirror and you see teeth untouched by modern dentistry.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te miras al espejo con los ojos todavía legañosos y - ¡menuda gracia!
you look in the mirror with blurry eyes and — yikes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde te encuentras?
where are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dónde te gustaría ir?
where would you like to go?
Last Update: 2015-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a dónde te fuiste?
where did you go? huh?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a dónde te lo llevas?
where you taking him?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, ¿dónde te diriges por el
so where you off to next…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: