Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bodas de brillantes (75 años)
diamond wedding anniversary (75 years)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en los mundos mezcla de brillantes
the mixture of shining worlds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le regaló una pulsera de brillantes.
he gave her a diamond bracelet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
otro ejemplo de brillantes habilidades de mezcla.
another example of brilliant sampling skills.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
las paredes están llenas de brillantes joyas.
the walls are dripping with glittery jewels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el resultado son peces sanos de brillantes colores.
result: healthy fish with brilliant colors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿estamos hablando de brillantes luces en la habitación?
are we talking bright lights in the room?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su región está llena de brillantes posibilidades y oportunidades comerciales.
the eco region is full of bright trading prospects and opportunities.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en seguida verá el horizonte lleno de brillantes y diversos colores.
at once he shall see the horizon full of diverse shining colors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una de las bellezas morenas de brillantes ojos me honró con su escogencia.
one of the dark beauties, with very bright eyes, honored me with her preference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puedes disfrutar de miles de brillantes productos creados especialmente para tu ipod.
you can enjoy thousands of brilliant products made especially for your ipod.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
era una mujer seca, amarillenta, de brillantes ojos negros, nerviosa y enfermiza.
she was a thin, sallow, nervous, ailing woman with shining black eyes.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
al marcharse el maestro, la señora le puso en la mano un par de brillantes escudos de plata para el pequeño hans.
when the schoolmaster departed from the manor house, the lady pressed two shiny silver dollars in his hand for little hans.
lleno de brillantes pequeños detalles en blanco y contrastantes este juego te dará la sensación de un coche real en la nieve.
full of brilliant white and contrasting little details this game will give you the feeling of a realistic drive in the snow.
egeón orbita dentro del segmento de brillantes del anillo g de saturno, y es probablemente una de las principales fuentes del anillo.
==orbit==aegaeon orbits within the bright segment of saturn's g ring, and is probably a major source of the ring.