Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi vida
how handsome my life
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mi vida
it's my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a mi vida.
of my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi vida loca
my crazy beautiful life
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– es mi vida.
– hey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adios mi vida
goodbye my life
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agradecí mi vida.
i was grateful to my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi vida - doublecloth
blogs - doublecloth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cambió mi vida."
it changed my life.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi vida va prohibida
my life has to be forbidden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi vida, nuestra vida.
you took away my life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi vida ahora (2013)
how i live now (2013)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi vida cambió completamente.
my life was completely changed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
'cross my mind and layin' in my bed,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“no soplen con tanta fuerza vientecillos, que aquí duerme mi niña”, leyó en voz alta.
“don’t blow so hard sweet breeze, for here rests my little baby,” she read out loud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 2003 se editó su primer libro de relatos "no te duermas, mi amor, mira la calle" (krk ediciones).
his first collection of short stories, no te duermas, mi amor, mira la calle, was published in 2003 by krk ediciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting