Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todas las noches
every night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
duermo ocho horas.
i’m sleeping eight hours. it’s working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(todas las noches)
(every evening)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. todas las noches
10. todas las noches
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo hace todas las noches
he does it every night!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comí ahí todas las noches.
i eat there every night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ejecutar &todas las noches
set to run &every night
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nosotros todas las noches.
i know english
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duerma bien todas las noches.
get enough sleep each night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
él domir nueve horas todas las noches para estar bien.
the sleep nine hours every night to be well.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ejecutar &todas las noches
set to run &every night
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
usted debe intención durante 7-9 horas casi todas las noches.
you should intention for 7-9 hours just about every evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene fiebre recurrente, aunque sólo dure algunas horas todas las noches
is getting fevers a lot, even if they only last a few hours each night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también, intente dormir una cantidad suficiente de horas todas las noches.
also try to get a sufficient amount of sleep each night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero la realidad es que casi todos necesitamos siete u ocho horas de sueño todas las noches.
yet the fact is, most of us need seven or eight hours of sleep a night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada ocho horas
every eight hours
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diskeeper se ejecutará cada 2 horas todas las noches entre las 10 pm y las 4 am.
diskeeper will run every 2 hours each night, between 10 pm and 4 am.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pues en ocho horas
for in eight hours,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duró casi ocho horas.
it lasted nearly eight hours.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jornada de ocho horas
eight-hour day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: