Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobre el agua
on water
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
sobre el agua.
a mediterranean knowledge hub on water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre el agua!
statistics!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
más sobre el agua.
more about water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caminando sobre el agua
walking on water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
europea sobre el agua.
research results on water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
investigación sobre el agua?
on water?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por desgracia, todavía no domino del todo el arte de caminar sobre el agua.
unfortunately i have not yet learned the art of walking on water.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sobre el arte
on art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el arte de agua (grados 5-7)
the artistry of water (grades 5-7)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
documentarse sobre el arte
gathering information about art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2000. x jornadas de reflexión sobre el arte.
2000 - x's reflection journeys about art. plenary conference of digital art, fine arts national university of tucumán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el arte de pesca del buque se encuentra en el agua, incluyendo:
fishing gear from the vessel is in the water, including:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
arte e historia del arte: documentarse sobre el arte
art and art history: gathering information about art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el arte de recoger el elemento alquímico externo por el uso del elemento agua.
the art of gathering the external alchemic element by using water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre el arte de la historieta.
the tail there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) el arte de pesca del buque se encuentra en el agua, incluyendo:
(c) fishing gear from the vessel is in the water, including:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tom no sabe mucho sobre el arte.
tom doesn't know much about art.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
conducir un descapotable es extraer la máxima esencia del placer de desplazarse sobre un automóvil.
to drive a convertible is to capture the essence of the pleasure of travelling in a car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en mayo y junio se celebrarán exposiciones sobre el arte de los indios navajo y sobre arte precolombino.
exhibits dealing with navajo indian art and pre-colombian art will be held in may and june.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: