Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el aumento de la corrupción
increasing corruption
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el aumento de
the number of new state aid cases was
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- el aumento de la complejidad
- increasing complexity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con el aumento de la complejidad
as complexity grows,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- el aumento de:
- increase in:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el aumento de las
increased concentrations of indinavir
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
el aumento de la actividad femenina
the increase in female activity
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es el aumento de la pobreza?
is it the increasing poverty?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el aumento de la eficacia significará:
206. improved effectiveness will include:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- el aumento de la tasa de interés.
- raise rates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- el aumento de la intolerancia religiosa;
a rise in religious intolerance;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
38. aprovechar el aumento de la deslocalización.
leveraging the growth in offshoring.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el aumento de la competencia resulta positivo
more competition pays off
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.5 el aumento de la capacidad nacional
1.5. enhanced national capacity
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
:: el aumento de la financiación y la inversión
:: improvement of funding and investment
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- el aumento de la tasa de asignaciones familiares.
– raising the rates for family allowances.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
:: el aumento de la demanda mundial de petróleo
:: increase in global oil demand
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
descripción: píldoras para el aumento de la libido.
description: pills to increase libido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el aumento de la eficiencia puede ahorrar costes.
increasing efficiency can save costs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
el aumento de la dispepsia, o de los síntomas relacionados, podría estar relacionado con las cápsulas de dabigatrán.
the increase in dyspepsia, or related symptoms, could be related to the dabigatran capsules.
Last Update: 2009-08-31
Usage Frequency: 1
Quality: