Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el avión sale a las cinco y media de la tarde.
the plane departs at 5:30 pm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
son las once y media de la noche
it's half past eleven at night.
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las doce de la noche.
a las doce de la noche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las nueve y media de la noche
it's quarter past ten in the morning.
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diez y media de la noche.
half past ten at night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eric johnson llega a las cinco y media de la tarde
the plane arrives at two thirty in the morning
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a partir de las doce de la noche
from midnight sunday evening,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 3 y media de la madrugada.
i have 3 kids to take care of.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es a las tres y media de la tarde
is at three fifty five in the afternoon
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llega a winchester a las once y media.
"it is due at winchester at 11:30."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trabajo con mi mama hasta las diez y media de la noche
i work with my mom until ten and half of the night
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las cuatro y media de la tarde las ...
altogether, more than 6.5 million men, women and children had to leave ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desayuné a las siete y media de la mañana.
i had breakfast at 7:30.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las doce y media
it's twenty to five
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cualquier hora, desde las seis y media de la mañana hasta la noche».
at any time, from half six in the morning until evening”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alas doce y media de la noche, la reina estaba con sus mujeres...
"at half past twelve the queen was with her women--"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
urmeneta será entrevistado a las doce menos cuarto de la noche
the interview will be at 11.45 on wednesday night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegas a la escuela a las nueve y media de la mañana
you arrive at school nine thirty am
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las doce y media del mediodía no aguanto más.
at half past twelve in the afternoon i can't stand it anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es a las doce y cuarenta y cinco de la tarde
it is fifteen minutes until one in the afternoon
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: