Results for el comprende translation from Spanish to English

el comprende
she understands

el comprende que el mundo debe estar implicado.
he understands the world must be involved.

particularmente en los casos de conductores intoxicados, el comprende que sus clientes llegan a él en un momento de intensa pena física y emocional, y a menudo bajo tensión financiera.
he understands that clients often suffer intense emotional and physical pain and often, financial strain after suffering from a dui or drug related accident.

porque un hombre malvado vive en una agradable y pacífica relación con su familia? no es porque la ley de dios así lo requiere, sino porque el comprende que es para su propio beneficio, porque de esta manera, el vive en una relación decente con su prójimo.
why does a wicked man live in a peaceful, pleasant relationship with his family? not because god's law requires it, but because he understands that it is to his own benefit, for in this way he lives in a decent relationship with his fellow-man.

(gue/ngl). (el) comprendo el cansancio de la representante del consejo, está aquí desde esta mañana, ha intervenido en muchos temas, y sólo así puedo explicar un desprecio al tribunal de derechos humanos.
i understand how tired the representative of the council must be, she has been here since this morning, she has intervened on numerous issues, and i can only ascribe her disdain for the european court of human rights to that.