Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"análisis de el conde lucanor".
"análisis de el conde lucanor".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"libro del conde lucanor".
" "libro del conde lucanor".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿el conde czernin?
count czernin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡el conde de rochefort!
"the comte de rochefort!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"el conde lucanor: materia tradicional y originalidad creadora".
"el conde lucanor: materia tradicional y originalidad creadora".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1287 con el conde juan de sayn.
1287 to count johann of sayn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el conde dijo en su autobiografía:
the count said in his autobiography:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"el conde lucanor: don juan manuel en su contexto histórico".
"el conde lucanor: don juan manuel en su contexto histórico".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el conde estuvo en nuestra casa.
he called on us.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el conde encogió sus anchos hombros.
the count shrugged his broad shoulders.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el conde de bradford, londres, inglaterra
the earl of bradford, london, england
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el conde sforza lo calificó de repugnante.
count sforza said it was repugnant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
como el conde de montecristo, los miserables».
like the count of montecristo, les miserables».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el conde simplemente sonreía y cambió de tema.
the count merely smiled and changed the subject.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"hacia una poética del relato didáctico: ocho estudios sobre el conde lucanor".
"hacia una poética del relato didáctico: ocho estudios sobre el conde lucanor".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de él y de mi amigo el conde de rochefort.
"from him, and from my friend the comte de rochefort."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- y ¿dónde está el conde mirbach, ahora?
– and where is count mirbach, now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el conde bournon, continuando con su descripción afirmó:
count bournon, continuing his description, stated:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" como consecuencia anton praetorius fue despedido por el conde.
" as a consequence anton praetorius was dismissed by the count.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
), casada en 907 con el conde herberto ii de vermandois.
march 931) to herbert ii of vermandoisrobert married secondly, , béatrice of vermandois, daughter of herbert i of vermandois.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: