MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: el delantal blanco ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

el delantal blanco

English

white apron

Last Update: 2015-12-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Se secó los ojos con el delantal. Las dos muchachas se entristecieron.

English

She wiped her eyes with her apron: the two girls, grave before, looked sad now.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Holmes abrió la puerta del bar y pidió dos vasos de cerveza al dueño, un hombre de cara colorada y delantal blanco.

English

Holmes pushed open the door of the private bar and ordered two glasses of beer from the ruddy-faced, white-aproned landlord.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Esto sucedía cuando veía abrirse la puerta de la escalera del tercer piso y aparecer a Grace Poole, con su cofia almidonada y su delantal blanco, deslizándose por la galería con su paso tranquilo, mirando el interior de los revueltos dormitorios, y diciendo alguna palabra a los asistentes a propósito de la limpieza, del polvo de las chimeneas, del modo de quitar las manchas de las paredes empapeladas...

English

This was when I chanced to see the third-storey staircase door (which of late had always been kept locked) open slowly, and give passage to the form of Grace Poole, in prim cap, white apron, and handkerchief; when I watched her glide along the gallery, her quiet tread muffled in a list slipper; when I saw her look into the bustling, topsy-turvy bedrooms,--just say a word, perhaps, to the charwoman about the proper way to polish a grate, or clean a marble mantelpiece, or take stains from papered walls, and then pass on.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

––Entonces mi madre está muerta también ––gimió la niña, escondiendo la cabeza en el delantal y sollozando amargamente.

English

— Quoi, maman aussi est morte ! » cria la petite fille, en se cachant la tete dans son tablier pour éclater on sanglots.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: download (English>Malay) |  (Korean>Burmese) | you jezz scandal (English>Tagalog) | film bokef jepang (English>Indonesian) | tête (French>Hungarian) | dihormatinya (Indonesian>Burmese) | allerede (Danish>Russian) | perteneces a mi cuento (Spanish>English) | kongenitt (Norwegian>German) | sasa mambo (Swahili>English) | p*** video p*** video (Hindi>English) | x** full hd video bf (Hindi>English) | c'est tres possible (French>English) | bf film (Hindi>English) | as part of (English>Welsh)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK