MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: el delantal blanco ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

el delantal blanco

English

white apron

Last Update: 2015-12-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Y el delantal

English

And the apron

Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Sacarse el delantal

English

Take off the apron

Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El delantal original de Jamie Oliver.

English

The original Jamie Oliver apron.

Last Update: 2016-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El delantal está hecho como el pañuelo de arriba.

English

The apron is made like the scarf mentioned above.

Last Update: 2015-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Pónganse el delantal, abran sus 5 sentidos y a trabajar!

English

Put on the apron, open your 5 senses and to work!

Last Update: 2016-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Se secó los ojos con el delantal. Las dos muchachas se entristecieron.

English

She wiped her eyes with her apron: the two girls, grave before, looked sad now.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Sobre esto se pone el delantal bordado en oro y en la parte de atrás y en las mangas cintas de colores.

English

The apron embroidered in gold is placed on this, as well as coloured ribbons on the back and sleeves.

Last Update: 2016-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Si prefiere disfrutar de su comida en uno de nuestras mesas de la comunidad, por favor quítese su sombrero y el delantal de Glen antes de hacerlo, para mostrar que no está trabajando.

English

If you would prefer to enjoy your meal at one of our community tables, please remove your Glen’s hat and apron before doing so, to signify that you are not working.

Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El delantal de Glen’s (obligatorio para los miembros de nuestros equipos de cocina y delicatessen, opcional para los miembros del equipo de cafetería y planta).

English

A Glen’s apron (required for members of our deli and kitchen teams, optional for café and floor team members).

Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El delantal de un Glen (obligatorio para los miembros de nuestros equipos de cocina y delicatessen, opcional para los miembros del equipo de cafetería y baja).

English

A Glen’s apron (required for members of our deli and kitchen teams, optional for café and floor team members).

Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Limpiar los guantes y el delantal después de la señal acústica/luminosa y después de manipular tripas contaminadas

English

Clean your gloves and apron after the acoustic/light signal and after handling contaminated innards.

Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Una mujer con un delantal blanco se acercó detrás de él y le puso enfrente un vaso de leche y una canasta de papas fritas ahí mismo.

English

A woman in a white apron came up behind him and set down a glass of milk and a basket of kettle cooked potato chips in front of him.

Last Update: 2016-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Pero lo que tienes que hacer, Dios mediante, es encontrar un buen marido que te quiera mucho y te dé muchos hijos, y así no estarás tan sola… —Pilar, como entendiendo que se había excedido, calló abruptamente y comenzó a alisarse el delantal—.

English

But what you have to do, God willing, is to find a good husband who loves you a lot and gives you many children, and so you wouldn't be so lonely ... - Pilar, understanding she had exceeded herself, stopped abruptly and began to smooth her apron -.

Last Update: 2016-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

SIEMPRE QUE SE MANEJE ÁCIDO, EL EQUIPO PROTECTOR, INCLUYENDO LA MASCARILLA, EL DELANTAL Y LOS GUANTES RESISTENTES AL ÁCIDO, DEBE USARSE PARA PREVENIR LESIONES.

English

WHENEVER HANDLING ACID, PROTECTIVE EQUIPMENT INCLUDING FACE MASK, ACID- RESISTANT APRON AND GLOVES SHOULD BE WORN TO PREVENT INJURY.

Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

de esas mujeres particulares que trabajarían una semana muy ocupada fuera de la casa, pero el sábado por la mañana que ata en el delantal y la casa se llena de los aromas de vainilla, canela y chocolate.

English

lar women who would work a busy week outside of the home, but on Saturday morning she would tie on her apron and the house would be filled with the scents of vanilla, cinnamon, and chocolate.

Last Update: 2015-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Con la cabeza gacha, tomando aire de manera visiblemente temblorosa, la criada metió la mano en el delantal, vacilando y luego mostró una calderilla para él.

English

Hanging her head, taking in a visibly shaky breath, the maid reached into her apron, hesitating, and then produced a vial for him.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El capazo se compone del marco, el tejido, a placa base, el cojín y el delantal.

English

The carrycot consists of the frame, the carrycot fabric, with base plate, mattress and the apron.

Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Para poder colgar el delantal hemos dispuesto de un gancho bajo la estantería de las especias y para los trapos otros en el interior de la puerta del armario bajo el fregadero.

English

To hang up the apron we have arranged a hook under the spice shelf and others for cloths inside the cabinet door under the sink.

Last Update: 2014-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Holmes abrió la puerta del bar y pidió dos vasos de cerveza al dueño, un hombre de cara colorada y delantal blanco.

English

Holmes pushed open the door of the private bar and ordered two glasses of beer from the ruddy-faced, white-aproned landlord.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: youjlzz com (English>Japanese) | pagawa (Swahili>English) | brut (English>Spanish) | bf video hd video hd (Hindi>English) | to achieve my parents what the like me to do (English>Portuguese) | el pimpi (Spanish>English) | krát (Slovak>English) | bkit mahalaga ang non skilled worker (English>Tagalog) | militarismo (Tagalog>English) | sumptuous (English>Tagalog) | i can (English>Chinese (Simplified)) | terjemahkan kedalam bahasa inggris (Indonesian>English) | aaj aana hai (Hindi>English) | bf 3x filmjava x** bf (Hindi>English) | madugong laban (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK